Tsatsiki odottaa kesälomaa, jolloin hän lähtee Kreikkaan Yannis-isänsä luokse asumaan. Kun hän saapuu kylään, ei kaikki olekaan niin kuin hän muisti. Täysihoitola ja ravintolat ovat tyhjiä, ja Kreikka ja hänen rakas kylänsä ovat kriisissä. Kun isä kertoo huonot uutiset, että hänen pitää ehkä myydä sekä hotelli että oliivilehto, Tsatsiki järkyttyy, mutta äiti on aina opettanut, ettei koskaan pidä antaa periksi. Tsatsiki oivaltaa, että hänen pitää pelastaa hotelli, jotta hänelle rakasta paikkaa Kreikassa ei menetetä.

Seuranaan hurja ja seikkailunhaluinen Alva, mitään pelkäämätön 12-vuotias tyttö täynnä naurua ja löytämisen iloa, Tsatsiki aloittaa pelastusoperaation. Tämän myötä kesälomasta ei puutu seikkailuja, ystävyyttä ja rakkautta.