Johan Falkin tytärpuoli Nina on vihdoinkin läheisemmissä väleissä biologisen isänsä, rakennusmestari Örjanin kanssa. Samaan aikaan Örjanin elämä rakoilee. Hän on velkaa virolaiselle rakennusfirmalle, joka tekee Göteborgin kaupungille rakennusprojektia, ja velkojen takia Nina siepataan. Sieppaajat eivät ole ottaneet huomioon, että Ninan isäpuoli on poliisi. Johanin ja erikoisyksikön mukaantulo saa aikaan tapahtumien vyöryn, jonka vaikutukset ulottuvat Pohjois-Euroopan vaarallisimman mafian huipulle asti: Virolais-venäläinen Karajan-mafia koostuu KGB:n entisistä tiedustelu-upseereista.
Karajan päättää ratkaista tilanteen Ruotsissa pysyvästi. Tehtävästä tulee Johanin henkilökohtaisin matka Göteborgin alamaailmaan. Samaan aikaan Sophie Nordhin ja Seth Rydellin peitetoimintasuhde syvenee. Seth lupaa auttaa Sophieta löytämään Karajanin johtajat Göteborgista. Palkkioksi
hän haluaa jotain henkilökohtaista…