Vieraalla maalla on huikealla vauhdilla eteenpäin vyöryvä komedia naamioleikeistä, identiteetistä ja rakkaudesta. Päähenkilö Tuomas Linna (Ville Haapasalo) lainaa inguusimies Omarin henkilöllisyyttä tehdessään väitöskirjaansa maahanmuuttajista Suomessa. Omariksi naamioituneena hän tutustuu ja rakastuu kieltenopettaja Hanneen (Irina Björklund). Hannekin rakastuu Omariin eikä Tuomas saa heti kerrottua todellista henkilöllisyyttään.

Ennen kuin totuus paljastuu, nappaa oikean Omarin menneisyys niskalenkin Tuomaksesta, joka huomaa joutuneensa keskelle tämän ihmissuhdesotkuja. Väärinkäsityksiltä ja riemastuttavilta kömmähdyksiltä ei voida välttyä.

Väärinkäsitykset ja niiden kerrannaiset muodostavat elokuvassa vahvan komediallisen pohjan klassiselle rakkaustarinalle, jossa poika kohtaa tytön, mutta ketä tyttö itse asiassa rakastaa ? Tarina etenee useiden äkillisten käänteiden ja vastusten kautta yllättävään loppuun.