Heroiinidiili hajoaa käsiin. Diilerinä toiminut Frank napataan, mutta hän onnistuu pääsemään eroon kauppatavarasta. Virkavalta joutuu päästämään Frankin vapaalle jalalle, mutta hän olisi paljon paremmassa turvassa telkien takana, sillä hän on velkaa eräälle huumeparonille tuhansia kruunuja. Frankilla on kaksi päivää aikaa hankkia käteistä tavarantoimittajalleen, ennen kuin noutaja kolkuttaa ovelle…

Nuori ohjaaja NICOLAS WINDING REFN on debyyttityössään kuvannut rikoksen maailmaa erittäin kiehtovasti. Tämä tanskalainen toimintatrilleri onkin herättänyt suurta mielenkiintoa niin Tanskassa kuin ulkomaillakin. KIM BODNIA (”Yövahti”) nähdään pääroolissa huumevälittäjänä, joka menettää kallisarvoisen kauppatavaransa ja on vakavassa vaarassa menettää myös henkensä. Kööpenhaminan kovat kadut eivät tarjoa paljoa suojaa pakolaiselle, jolla on kannoillaan alamaailman verikoirat.